Ako dole, tak aj hore
Meno AFTER DEATH asi mnohým nič nepovie, no prekvapenie nastane keď prezradím, že sa vlastne jedná o potomka DM veličiny NOCTURNUS. Túto kapelu sformoval Mike Browning v roku 1999 spolu s Richardom Batemanom (Bass), a Ginom Marinom (Guitar) ešte pod názvom NOCTURNUS A.D., ale keďže sa chcel od nich dištancovať, zmenil v roku 2000 meno na AFTER DEATH. Po mnohých demách prišlo na rad CD „Retronomicon“, ktoré je zbierkou všetkých materiálov a prezentuje okultnú tvár tohto súboru. Ako pokračujú práce na novom materiáli a čo sa momentálne deje okolo nich nám prezradil hlavný mozog a jedna z najväčších osobností DM, Mike Browning.
Čo je nového v tábore AFTER DEATH?
Momentálne sa darí celkom dobre, len 2 noci naspäť sme hrali show s GOATWHORE a sme asi v polovici nahrávania pár nových skladieb pre labely, takže čoskoro zverejníme niekoľko nových ukážok na našej MySpace stránke.
Nejaká doba už ubehla od vydania vášho „Retronomicon“, ako by si porovnal domáce reakcie s európskymi?
Oveľa viac odoziev máme z Európy; label Iron Pegasus má sídlo v Európe, takže sme naozaj nemali žiadnu US distribúciu, tu sa to predáva ako dovoz.
Ako to vyzerá s novým materiálom? Kedy by asi mohol byť na svete váš debut? Bude na ňom hrať Lisa?
Máme veľa nového materiálu, práve sme nahrali 5 nových skladieb a na troch ďalších pracujeme. Dúfajme, že nejaký nový label bude mať záujem o tento materiál, ktorý je ešte ťažší než posledné nahrávky. Nie, Lisa nehrá v AFTER DEATH už 4 roky.
Vieš si predstaviť, že by ste nahrávali ešte v Morrisounde? Alebo už to nefunguje tak ako v minulosti?
Teraz je toľko skvelých štúdií, takže to naozaj záleží od nahrávacej zmluvy ktorú získame a aký veľký bude náš rozpočet na nahrávanie.
Hovorí sa, že NOCTURNUS bola prvá DM kapela, ktorá výrazne použila klávesy, je to pravda? Čo ťa inšpirovalo k využitiu klávesov? Budú vždy prítomné aj v AFTER DEATH?
Boli sme určite jedni z prvých, ale možno nie úplne prví. Vždy sa mi páčili kapely, ktoré používali klávesy, dokonca v roku 1970 LED ZEPPELIN (Kashmir and No Quarter), a ANGELWITCH použili nejaké na ich prvom albume, ktorý vyšiel okolo roku 1979. Áno, vždy sa budem snažiť mať naozaj dobré atmosférické klávesy v AFTER DEATH. Verím, že sú dôležitou súčasťou nášho zvuku.
Ako sa ti páči posledný album NOCTURNUS „Ethereal Tomb“?
Podľa mňa to už vôbec neznie ako NOCTURNUS.
Vieš hrať na gitaru aby si mohol skladať hudbu? Lebo neviem si predstaviť niekoho kto nevie hrať na gitaru ako komponuje.
Vlastne neviem hrať na gitaru, ale hrám na klávesy. Väčšinu hudby vždy písali gitaristi a basáci, ale v AFTER DEATH píšem všetky texty a pomáham pri aranžovaní všetkých skladieb.
Ako spomínaš na svoje účinkovanie v MORBID ANGEL? Prečo si od nich vlastne odišiel? Mali už Pete Sandovala v dobe keď si odchádzal?
Keď som bol v MORBID ANGEL, nikdy sme sa nezameriavali na to, aby sme boli tak rýchli, chceli sme byť hlavne okultná kapela a to bol hlavný vplyv pre našu kompozíciu a inšpiráciu. Opustil som MORBID ANGEL pretože som našiel Treya so svojou priateľkou a zbil som ho, a to bol môj koniec v MORBID ANGEL, lebo to bola Treyova kapela. Nie, po mne prišiel bicman Wayne Hartsell, pred tým než našli Peteho.
Viem, že sa dosť zaujímaš o mágiu, ktorú asi väčšina ľudí považuje za nejaké bludy. Ako by si im vysvetlil, že mágia naozaj funguje?
Ak ľudia nechcú veriť v okultno alebo mágiu, je to ich voľba a nemám potrebu nikomu vysvetľovať prečo verím tomu, čomu verím. Ale pozrite sa na Hudbu ktorú tvorím a to je súčasťou Mágie. Hudba je reálna, takže to nepotrebujem vysvetľovať!
Prečo si si vybral smer mágie ako Kabalu, o čo tam ide?
Kabala je len veľmi malá časť toho, čo študujem, ale je tam "pozadie" Stromu Života Kabaly v ktorom zlí duchovia Qlipoth prebývajú prostredníctvom Brány Daath. To je moje hlavné štúdium v ríši Kabaly.
Dá sa mágiou dosiahnuť čokoľvek?
Mágia je všetko, a všetko je buď tvorba alebo ničenie. Tak ako Bohovia, sme Tvorcovia a Ničitelia.
Čítal si sumerské dielo Enuma Eliš? Spomína sa v ňom desiata planéta Nibiru s veľmi excentrickou dráhou obehu, ktorá sa k nám približuje po 3600 rokoch. Veríš, že je to pravda?
Áno, niečo také som čítal, mohla by to byť pravda, ale je veľmi ťažké sledovať planétu s tak dlhou obežnou dráhou. Je tu aj mnoho informácií o Galaktickom Zoskupení v roku 2012 a vec s názvom Veľký Cyklus, ktorý sa objavuje každých 26.000 rokov. To je takisto veľmi zaujímavá záležitosť.
Budeš sa pri novom materiáli ešte venovať mýtu Cthulhu? Veríš že sa raz na Zem vrátia Starovekí?
Píšem o mnohých rôznych témach, ale iba jedna z 5 nových skladieb sa zaoberá Mýtmi, väčšina z nich je buď Egyptská alebo Anti Kresťanská.
Aká je podľa teba podstata reality? Je všetko len ilúzia, alebo vládne tvrdý materializmus?
Ak zoberieme do úvahy, že všetko čo vidíme, je v skutočnosti odraz svetla ktorý sa odráža cez naše rohovky v očiach, potom je všetko naozaj ilúziou jej "skutočnej" podstaty. Predsa len žiadni dvaja ľudia nevidia veci rovnako, takže tvoja "realita" bude vždy odlišná od mojej "reality".
Je zaujímavé, že veľa amerických kapiel sa zaoberá Egyptom ako vy, NILE, alebo kanadskí NECRONOMICON. Čo ťa tak fascinuje na Egypte? Chceš tam niekedy ísť?
Je to určite odvtedy, čo som sa dostal ku Crowleyho prácam a rozšíril som si obzor o Knihu Zákona, to mi naozaj otvorilo Bránu alebo Portál k Egyptskému Magickému Smeru. Rád by som raz navštívil Egypt, ale astrálne spájanie so Starovekým Egyptom mi funguje relatívne dobre.
Stál si pri zrode takých míľnikov DM ako MORBID ANGEL a NOCTURNUS, myslíš že aj AFTER DEATH bude raz takým veľkým menom na DM scéne?
Nikdy nemôžeš vedieť. Myslím, že v AFTER DEATH je kúsok z oboch kapiel, a myslím, že najmä u týchto nových nahrávok ľudia uvidia alebo budú počuť, o čom hovorím, nový materiál má určite niečo z feelingu starých MORBID ANGEL a NOCTURNUS, len s modernejším zvukom.
Kde všade ste už hrali po Európe a aké boli reakcie fans?
Šli sme po Európe vlani v októbri 2 týždňové turné ako NOCTURNUS hrajúc skladby z „The Key“, nejaký starý MORBID ANGEL z „Abominations of Desolation“ a tiež pár skladieb AFTER DEATH. Turné vyšlo celkom dobre a dúfam, že si ho zopakujeme neskôr tento rok. Hrali sme v Nemecku, Holandsku, Anglicku, Českej Republike, Taliansku, Dánsku a v Rakúsku.
Nechceli by ste si ísť zahrať na český 3 dňový festival Brutal Assault v auguste? Budú tam vystupovať také esá ako SUFFOCATION, HATE ETERNAL, ATHEIST, IMMORTAL, KRISIUN, alebo PESTILENCE. Ok, to by bolo všetko, máš nejaký odkaz? Môžeš pridať svoj aktuálny top 5?
Určite by sme si radi zahrali na tomto festivale a práve sme o tom jednali s jedným z promotérov, no zatiaľ nie je dohodnuté nič konkrétne.
Ako vždy chcem povedať VĎAKA všetkým za podporu všetkého, čo som kedy robil počas môjho dlhoročného hrania hudby a najmä všetkým ľuďom, ktorí robia ziny a webziny, že sú tými, ktorí to udržiavajú v chode už mnoho rokov !
Sakra, je ťažké vybrať 5 najlepších, pretože sa to stále mení! Ale tu je top 5 v ľubovoľnom poradí:
SLAYER - Hell Awaits
ANGELWITCH - Angelwitch
BIOMECHANICAL - Cannibalised
OZZY OSBOURNE - Speak of the Devil (Live)
VENOM - At War With Satan.
Hailz!
Mike666
Storm
www.myspace.com/afterdeath
Čo je nového v tábore AFTER DEATH?
Momentálne sa darí celkom dobre, len 2 noci naspäť sme hrali show s GOATWHORE a sme asi v polovici nahrávania pár nových skladieb pre labely, takže čoskoro zverejníme niekoľko nových ukážok na našej MySpace stránke.
Nejaká doba už ubehla od vydania vášho „Retronomicon“, ako by si porovnal domáce reakcie s európskymi?
Oveľa viac odoziev máme z Európy; label Iron Pegasus má sídlo v Európe, takže sme naozaj nemali žiadnu US distribúciu, tu sa to predáva ako dovoz.
Ako to vyzerá s novým materiálom? Kedy by asi mohol byť na svete váš debut? Bude na ňom hrať Lisa?
Máme veľa nového materiálu, práve sme nahrali 5 nových skladieb a na troch ďalších pracujeme. Dúfajme, že nejaký nový label bude mať záujem o tento materiál, ktorý je ešte ťažší než posledné nahrávky. Nie, Lisa nehrá v AFTER DEATH už 4 roky.
Vieš si predstaviť, že by ste nahrávali ešte v Morrisounde? Alebo už to nefunguje tak ako v minulosti?
Teraz je toľko skvelých štúdií, takže to naozaj záleží od nahrávacej zmluvy ktorú získame a aký veľký bude náš rozpočet na nahrávanie.
Hovorí sa, že NOCTURNUS bola prvá DM kapela, ktorá výrazne použila klávesy, je to pravda? Čo ťa inšpirovalo k využitiu klávesov? Budú vždy prítomné aj v AFTER DEATH?
Boli sme určite jedni z prvých, ale možno nie úplne prví. Vždy sa mi páčili kapely, ktoré používali klávesy, dokonca v roku 1970 LED ZEPPELIN (Kashmir and No Quarter), a ANGELWITCH použili nejaké na ich prvom albume, ktorý vyšiel okolo roku 1979. Áno, vždy sa budem snažiť mať naozaj dobré atmosférické klávesy v AFTER DEATH. Verím, že sú dôležitou súčasťou nášho zvuku.
Ako sa ti páči posledný album NOCTURNUS „Ethereal Tomb“?
Podľa mňa to už vôbec neznie ako NOCTURNUS.
Vieš hrať na gitaru aby si mohol skladať hudbu? Lebo neviem si predstaviť niekoho kto nevie hrať na gitaru ako komponuje.
Vlastne neviem hrať na gitaru, ale hrám na klávesy. Väčšinu hudby vždy písali gitaristi a basáci, ale v AFTER DEATH píšem všetky texty a pomáham pri aranžovaní všetkých skladieb.
Ako spomínaš na svoje účinkovanie v MORBID ANGEL? Prečo si od nich vlastne odišiel? Mali už Pete Sandovala v dobe keď si odchádzal?
Keď som bol v MORBID ANGEL, nikdy sme sa nezameriavali na to, aby sme boli tak rýchli, chceli sme byť hlavne okultná kapela a to bol hlavný vplyv pre našu kompozíciu a inšpiráciu. Opustil som MORBID ANGEL pretože som našiel Treya so svojou priateľkou a zbil som ho, a to bol môj koniec v MORBID ANGEL, lebo to bola Treyova kapela. Nie, po mne prišiel bicman Wayne Hartsell, pred tým než našli Peteho.
Viem, že sa dosť zaujímaš o mágiu, ktorú asi väčšina ľudí považuje za nejaké bludy. Ako by si im vysvetlil, že mágia naozaj funguje?
Ak ľudia nechcú veriť v okultno alebo mágiu, je to ich voľba a nemám potrebu nikomu vysvetľovať prečo verím tomu, čomu verím. Ale pozrite sa na Hudbu ktorú tvorím a to je súčasťou Mágie. Hudba je reálna, takže to nepotrebujem vysvetľovať!
Prečo si si vybral smer mágie ako Kabalu, o čo tam ide?
Kabala je len veľmi malá časť toho, čo študujem, ale je tam "pozadie" Stromu Života Kabaly v ktorom zlí duchovia Qlipoth prebývajú prostredníctvom Brány Daath. To je moje hlavné štúdium v ríši Kabaly.
Dá sa mágiou dosiahnuť čokoľvek?
Mágia je všetko, a všetko je buď tvorba alebo ničenie. Tak ako Bohovia, sme Tvorcovia a Ničitelia.
Čítal si sumerské dielo Enuma Eliš? Spomína sa v ňom desiata planéta Nibiru s veľmi excentrickou dráhou obehu, ktorá sa k nám približuje po 3600 rokoch. Veríš, že je to pravda?
Áno, niečo také som čítal, mohla by to byť pravda, ale je veľmi ťažké sledovať planétu s tak dlhou obežnou dráhou. Je tu aj mnoho informácií o Galaktickom Zoskupení v roku 2012 a vec s názvom Veľký Cyklus, ktorý sa objavuje každých 26.000 rokov. To je takisto veľmi zaujímavá záležitosť.
Budeš sa pri novom materiáli ešte venovať mýtu Cthulhu? Veríš že sa raz na Zem vrátia Starovekí?
Píšem o mnohých rôznych témach, ale iba jedna z 5 nových skladieb sa zaoberá Mýtmi, väčšina z nich je buď Egyptská alebo Anti Kresťanská.
Aká je podľa teba podstata reality? Je všetko len ilúzia, alebo vládne tvrdý materializmus?
Ak zoberieme do úvahy, že všetko čo vidíme, je v skutočnosti odraz svetla ktorý sa odráža cez naše rohovky v očiach, potom je všetko naozaj ilúziou jej "skutočnej" podstaty. Predsa len žiadni dvaja ľudia nevidia veci rovnako, takže tvoja "realita" bude vždy odlišná od mojej "reality".
Je zaujímavé, že veľa amerických kapiel sa zaoberá Egyptom ako vy, NILE, alebo kanadskí NECRONOMICON. Čo ťa tak fascinuje na Egypte? Chceš tam niekedy ísť?
Je to určite odvtedy, čo som sa dostal ku Crowleyho prácam a rozšíril som si obzor o Knihu Zákona, to mi naozaj otvorilo Bránu alebo Portál k Egyptskému Magickému Smeru. Rád by som raz navštívil Egypt, ale astrálne spájanie so Starovekým Egyptom mi funguje relatívne dobre.
Stál si pri zrode takých míľnikov DM ako MORBID ANGEL a NOCTURNUS, myslíš že aj AFTER DEATH bude raz takým veľkým menom na DM scéne?
Nikdy nemôžeš vedieť. Myslím, že v AFTER DEATH je kúsok z oboch kapiel, a myslím, že najmä u týchto nových nahrávok ľudia uvidia alebo budú počuť, o čom hovorím, nový materiál má určite niečo z feelingu starých MORBID ANGEL a NOCTURNUS, len s modernejším zvukom.
Kde všade ste už hrali po Európe a aké boli reakcie fans?
Šli sme po Európe vlani v októbri 2 týždňové turné ako NOCTURNUS hrajúc skladby z „The Key“, nejaký starý MORBID ANGEL z „Abominations of Desolation“ a tiež pár skladieb AFTER DEATH. Turné vyšlo celkom dobre a dúfam, že si ho zopakujeme neskôr tento rok. Hrali sme v Nemecku, Holandsku, Anglicku, Českej Republike, Taliansku, Dánsku a v Rakúsku.
Nechceli by ste si ísť zahrať na český 3 dňový festival Brutal Assault v auguste? Budú tam vystupovať také esá ako SUFFOCATION, HATE ETERNAL, ATHEIST, IMMORTAL, KRISIUN, alebo PESTILENCE. Ok, to by bolo všetko, máš nejaký odkaz? Môžeš pridať svoj aktuálny top 5?
Určite by sme si radi zahrali na tomto festivale a práve sme o tom jednali s jedným z promotérov, no zatiaľ nie je dohodnuté nič konkrétne.
Ako vždy chcem povedať VĎAKA všetkým za podporu všetkého, čo som kedy robil počas môjho dlhoročného hrania hudby a najmä všetkým ľuďom, ktorí robia ziny a webziny, že sú tými, ktorí to udržiavajú v chode už mnoho rokov !
Sakra, je ťažké vybrať 5 najlepších, pretože sa to stále mení! Ale tu je top 5 v ľubovoľnom poradí:
SLAYER - Hell Awaits
ANGELWITCH - Angelwitch
BIOMECHANICAL - Cannibalised
OZZY OSBOURNE - Speak of the Devil (Live)
VENOM - At War With Satan.
Hailz!
Mike666
Storm
www.myspace.com/afterdeath
[English]
