[home] [interviews] [reviews] [news] [stories] [about us] [beyond the veil] [contact]
 
 
Posadnutí starovekou zemou
Starý temný Death Metal by asi len málokto očakával z Francúzska, navyše ešte v dnešnom hypermodernom kozmickom veku. Zázraky sa predsa len ešte dejú a týchto Pohanov z ponurých francúzskych lesov postretlo šťastie v podobe zaujímavej ponuky od Jonovho Ibex Moon records. CD "Vana Vigala Loits" sa ešte ani nestihlo poriadne dostať medzi fans a už je na ceste druhá dávka krvi. Viac už gitarista Uibo Kalevi.


Nazdar, čo je nové v BLOODY SIGN?
  Zdar!! Za posledných 6 mesiacov máme toho veľa nového. Jednou z najväčších vecí bolo naše turné po Južnej Amerike (júl/august) v Peru a Ekvádore. Bol to pre nás totálne zabijácky zážitok hrať a stretnúť sa so všetkými tými šialenými a oddanými metalistami. Vydali sme aj dve splitká s materiálom, ktorý sa točil v Hellsound studio v Čechách s Honzom z AVENGER v marci 2004. Prvá je split kazeta pod názvom "Rhytms of Carnage" (Time Before Time Records) s nemeckými zombíkmi RADEMASSAKER, druhé je split CD s LUCTIFERU, MORTIFICY (obe z Brazílie) a CROMB (zo Švédska). Koncom januára 2006 budeme točiť náš nový album. Takže v týchto dňoch máme naozaj veľa práce čo sa týka nahrávania, občas aj nejaké koncerty (konečne hráme normálne koncerty vo Francúzsku, haha!!!!), a začíname organizovať jarné turné s ESTUARY (USA).

















Viem, že ste vznikli okolo roku 95/96 čo je takmer už 10 rokov existencie. Je "Vana Vigala Loits" váš debut?
   Sme ešte trochu mladí. Môj brat (drums) má 23 rokov, spevák má 24 a ja 26. So svojimi nástrojmi sme začali hrať Metal, takže niekoľko rokov sme sa učili. Stále sa učíme a dúfam, že sa ešte budeme učiť veľa rokov. Metal nie je len hranie, je to životná lekcia a skutočná oddanosť. Prvé roky boli skúškou zostavy a trochu sme je pomenili. Momentálne sme trio a funguje to skvele. Zdieľame rovnaké myšlienky a to je dôležité, rozumieť si, podporovať sa. "Vana Vigala Loits" je náš debut u Ibex Moon Records a je to pre nás veľký krok, nový začiatok. Tak uvidíme čo bude nasledovať v budúcich rokoch...

Prečo ste ho nahrávali práve v Estónsku?
   Spolu s bratom máme estónsku krv a mali sme možnosť si tam zahrať. Tak sme si povedali "hej, prečo by sme tu nenahrali náš debut?". Majú tam lepšie ceny a štúdioví technici chápu náš Metal, tak bolo ľahké zachytiť ten feeling, keď sme boli naladení na Estónsko čo je pre nás 100% Metal. Estónsko v nás evokuje veľa feelingov a viac metalovej oddanosti keďže metalisti tam podporujú skutočný Metal, viac než vo Francúzsku. Veľa sme sa naučili o tom ako je hudba dôležitá.

Čo je to za skladbu Vana Vigala Loits (introduction)? Kde ste k tomu prišli a aký má význam?
  Táto skladba pochádza od Setumaa ľudí, ktorí žijú na juhu Estónska. Oni spievajú celé dni a môžeš sa zblázniť ak tam zostaneš pár dní. Stále spievajú. Je to pre nich niečo ako náboženstvo. Hudba je život, život je hudba, to má pre mňa zvláštny význam. Ich život je stále pod vplyvom prírodných síl a moci spevu. Oni sú totálne oddaní hudbe, ale nekecajú sračky (ako ja, hehe!!!), je to len čistý vzťah s prírodou a hudbou. Mnohým sa táto skladba nepáči, alebo len nechápu prečo sme ju dali na album. Chápem to, pretože je asi príliš dlhá hehe. Ale chcel som ju tam mať.

V piatej skladbe Vana Vigala Loits (part 2) ste použili jeden nezvyčajný nástroj, ako sa volá a koho to bol nápad? Takisto text skladby je v inom jazyku...
Tým nástrojom je obyčajná židovská harfa (hehe) na ktorú hrá spevák z HERALDu (zasratá heavy metalová kapela) a tiež tam naspieval nejaké doprovodné vokály. Napadlo nás to celkom normálne, požiadali sme Marta aby nám pomohol a keďže mal ten malý nástroj, požiadal nás či by nebolo dobré vyskúšať ho. Myslím, že sa tam celkom hodí. Text je v Estónčine a zaoberá sa tým keď sme tam boli prvý krát ako BLOODY SIGN.

Prečo ste si vybrali práve cover od PESTILENCE? Aký je váš názor na vývoj tejto zaniknutej legendy?
Máme takú kapelu SIFFLE CHOPES, kde hráme samé covery od starých DM a Thrash kapiel. Všetci sme fans PESTILENCE a chceli sme nahrať tento cover pretože podľa mňa je dnes PESTILENCE veľmi nedocenená kapela. Veľa ľudí na nich zabudlo (hlavne tu vo Francúzsku). Myslím, že PESTILENCE bola šialená kapela, ktorá vyvíjala svoju skutočnú identitu v Death Metale. Aj "Spheres" je ok, nie ich najlepší, ale vždy skúšali niečo nové v Death Metale. Nikdy nesprístupňovali svoju hudbu pre ľahšie počúvanie ani nenahrali nikdy rovnakú sračku. Vždy boli sami sebou, aj keď sa vyvíjali. Myslím, že spravili dobre keď sa rozpadli, lebo už nemali zrejme čo povedať v tomto štýle hudby. Dosiahli svoj vrchol. Podobné je to aj s MORBID ANGEL, nemám žiadny obľúbený album, pretože každý je iný, ale nakopáva riť. 

Kto skladá najviac hudby? Myslíš, že komponovanie musí byť len prirodzená vlastnosť, alebo sa to dá naučiť?
   Zatiaľ píšem všetky riffy ja, ale skúšame rôzne spôsoby tvorenia hudby. Teraz začíname skôr improvizovať, necháme si len čo sa nám páči a na tom pracujeme. Môj brácho tiež vymyslel nejaké riffy, ktoré spracováva podľa spevu (možnosť spievať melódie, alebo riffy je najdôležitejšia vec). Nemáme žiadny systém, len možnosti nových nápadov. Myslím, že každý sa môže "naučiť" skladať hudbu, je to len otázka oddanosti a obetovania času svojim nápadom a pracovanie s feelingom. Metal znamená, že ho môže robiť každý. Nie ako vážna hudba napríklad. Umenie kompozície je založené na vytrvalom počúvaní hudby (Metal, alebo niečo iné...), čítaní niečoho, alebo len premýšľaní. Ale každý to dokáže. Nie som žiadna výnimka, je to len VÔĽA ROBIŤ. 

Občas mi vaša hudba pripomína starú francúzsku kapelu MASSACRA, alebo VITAL REMAINS. Myslíš, že máte s nimi niečo spoločné? Ovplyvnili vás?
Hoho!!! Veľká vďaka človeče!!! Myslím, že MASSACRA nás neovplyvnila, aj keď naozaj zbožňujem túto kapelu, ktorá je vo Francúzsku veľmi nedocenená. Na náš ďalší album pravdepodobne zaradíme od nich nejaký cover, jednotku z albumu "Final Holocaust" (intro prerobíme v metalovom štýle hehe). Vždy keď som bol niekde v zahraničí, ľudia sa ma pýtali na MASSACRA, ale vo Francúzsku nikdy. Pre mňa sú KULT, v pravom slova zmysle. Ich hudba bola tak čerstvá a agresívna, ale asi nás neovplyvnili, ani VITAL REMAINS. Mám ich albumy, páčia sa mi, ale žiadny vplyv.

Obal "Vana..."vyžaruje dosť okultnú atmosféru. Nakreslil ho Jean Linnhoff, môžeš o ňom niečo povedať? Čo predstavuje ten námet?
Je to môj dobrý kámoš, ktorý sa zameriava skôr na fantasy kresby. Pred pár rokmi povedal, že by nám chcel nakresliť obal na debut. Trochu sme s ním o tom rozprávali, dali sme mu nejakú pravú estónsku hudbu a našu nahrávku. Pred dvoma rokmi, keď sme sa vrátili z Estónska s našim záznamom, priniesli sme aj estónske nahrávky (skús si zohnať "Iron Incantations" od skladateľa menom Veljo Tormis a uvidíš čo tým myslím), ktoré mu mohli pomôcť nájsť ten správny nápad. Nemali sme žiadnu predstavu, vedel čo chceme...niečo Death Metalové!! Kreslil a keď sme uvideli výsledok, boli sme hotoví. Bolo to naozaj perfektné. Len dúfam, že hudba je tiež tak dobrá ako obal ahahah!!!!! Každý musí sám premýšľať nad tou kresbou, nad očami toho žalostného/nenávistného tvora. Urobte si svoj názor, hehe.

Prezraď ako ste sa dostali k Ibex Moon records? Videl vás John na koncerte, alebo ste mu poslali promo?
   Najskôr, po nahraní, som poslal naše CD rôznym kapelám, ktoré naozaj obdivujem, aby som poznal ich názor. McEntee mi povedal že by nás chcel na svojom novom labeli. To je všetko, veľmi jednoduché. A samozrejme, videl nás pár krát naživo, pretože môj brat zaskakoval na bicie na ich európskom turné s BEHEMOTH/KRISIUN/RAGNAROK minulý rok, kde sme mali možnosť predskakovať zopár vystúpení.

Kde máte najviac podpory zo strany fans? Dostávate lepšie odozvy z domácej scény, či zo zahraničia?
Hehe, to naozaj neviem. Vo Francúzsku určite nie.

Akú hudbu počúvaš okrem Death/Black Metalu? Kde berieš najviac inšpirácie?
  Počúvam aj veľa starého Jazzu a free Jazz hudby ako stredovekej tak aj súčasnej, alebo juhoamerickú hudbu, mongolskú, bulharskú a pravý rock'n'roll, blues. Jednoducho nemám rád sračky. Moja inšpirácia pochádza z mysle, ale neviem odkiaľ naozaj vychádza, možno len z vôle aby som bol úprimný a z hudby, ktorú počúvam. Ale nad tým sa veľmi nezamýšľam. Hudba plynie a môžeš premýšľať o nejakých myšlienkach, "obrazoch", alebo "hudobných motívoch", ale hudba musí plynúť.

Neviem ako je to možné, ale z Francúzska nepoznám veľa metalových kapiel a tie čo poznám sú trochu nevýrazné. Ako sa na to pozeráš ako rodený Francúz?
Veľa francúzskych kapiel nemám rád, okrem starých legiend ako MASSACRA, MERCYLESS, alebo AGRESSOR. Pred pár dňami som počul nový album skupiny DROWNING, čo je veľmi dobrý, temný brutal DM, celkom dobrí sú aj AMETHYSTE, ACTS OF GOD, ale zdá sa, že vieš o problémoch francúzskej metalovej scény...Vo Francúzsku si ľudia myslia, že je na rovnakej úrovni ako svetová, ale v skutočnosti nemá žiadnu identitu. Ľudia zabudli na staré kapely a podporujú hlavne Grind a porno Grind, či NS Black Metal. Death Metal patrí do inej doby a metal je tu všeobecne naozaj trendový. Je tu veľa pózerov a stále menej ľudí na koncertoch. Ľudia kašlú na malé koncerty, radšej idú na Metalysee Agency festivaly a turné, čo je skutočne nudná záležitosť. Ja nie som ten správny na túto otázku, pretože nemám rád Francúzsko.   

Ako sa u vás darí kresťanstvu, máte s ním nejakú skúsenosť?
Ľudia sa o to veľmi nezaujímajú. Moja rodina nikdy nebola v Kresťanstve, nie som pokrstený, nie je to moja kultúra. Zaujímam sa o prírodné živly, symboly a znaky. Staré myšlienky, staré náboženstvá pre mňa znamenajú tvorivosť a slobodnú myseľ. To isté sa týka aj Satanizmu, nie je to moja kultúra, neverím takým veciam. 

Navštívil si niekedy Stonehenge? Hovorí sa, že je to najvýznamnejšie pohanské miesto.
  V mojej oblasti je veľa magnetických miest so zvláštnymi kameňmi zo starovekých čias. Stonehenge je ako Kolíska špiny pre metal, vieš čo tým myslím. Hej, bol som tam, ale nie v skutočnosti, pretože všade sú tam bariéry a ak chceš ísť dovnútra, musíš zaplatiť kopu prachov za nejaké unavené kamene. Je to významné turistické miesto. Ale nemôžem vystáť tých stupídnych Amíkov, ktorí sa napchávajú hamburgermi a dotýkajú sa stratenej sily kameňov. Len som sa tam chvíľu zdržal a odišiel som. Bol som tým trochu znechutený, aj keď som vedel čo ma tam čaká TERAZ.

Poznáš niektoré naše kapely ako DEPRESY, alebo DEMENTOR, ktorý je pod Osmose prod.? Iste si počul český MASTER'S HAMMER.  
DEPRESY poznám len podľa mena, ale páči sa mi DEMENTOR aj keď nie sú pre mňa moc novátorski. MASTER'S HAMMER poznám len trochu, je to veľmi zvláštne, ale veľmi som ich nepočul. Neviem toho veľa o slovenskej scéne, skôr o českej, páči sa mi AVENGER, ROOT a stará heavy/thrash kapela KABBAT (neviem či som to napísal správne, pretože som trochu opitý a moja pamäť sa so mnou zahráva, hehe). 

Vďaka za rozhovor a môžeš poslať nejaký odkaz pre fans. Na záver pridaj svoj Top 5.
  Obrovská vďaka za podporu a zaujímavý rozhovor, naozaj sa mi otázky páčili. Ľudia, ktorí sa zaujímajú o našu kapelu, pozrite si stránku www.bloodysign.fr.st a zožeňte si náš materiál. S VETROM PRIŠIEL DEATH METAL.                                                   

1.MORBID ANGEL - všetky CDs ako vždy
2.NIFELHEIM - Servants of Darkness
3.KAAMOS - nový album
4.SADISTIC INTENT - Ancient Black Earth
5.GIACINTO SCELSI - Uaxuctum (súčasný taliansky šialený skladateľ)


Storm